EU5のMod情報などまとめ

• 2025年12月4日：
  • 新登場：「便利な内閣アクション」、「Faster Marriage List」（より速い結婚リスト ）、Easy Find Your Genius Kid（天才児を簡単に見つける）
  • 週間人気より：「Return Core Locations to Non-Belligerents」（非交戦国に中核州を返還）、「killing character, improved performance」（キャラクターを削除してパフォーマンスを向上 ）を追加しました。※新登場の方は伸びが悪ければ削除予定です
• 2025年12月2日：※数が伸びていない（特に同種Modの存在するものを中心に）Modをざっくりと削除しました。現在のModメモも更新
• 2025年11月29日：「Lower vassal Cultural Improvement cooldown (50 to 25)」、「Mission Trees – Ambi」を追加しました。
• 2025年11月27日：「Friendly Neighbors」（歴史的友好国）を追加しました。
• 2025年11月26日：「Better Sengoku Jidai」を追加しました。
• 2025年11月22日：※数が伸びていない（特に同種Modの存在するものを中心に）Modをざっくりと削除しました。
• 2025年11月19日：「Better Road Builder」（河川・街道表示）、「Asian Advancements with Constantinople as Capital」、「1.0.6 Privateer Fix」（海賊バグ？調整）、「Trade Treasury Profit GUI」、「EUIV Colors (Europe)」を追加
• 2025年11月18日：「50% Trade Maintenance Cost Reduction for 1.0.5」、および「Change Trade Maintenance Back」を追加
• 2025年11月17日：「Auto Child Education」（子どもの教育自動化）、「Take Colonial Land」（植民地をノーコストで取り上げる）を追加。ページ末に私がサブスクライブ・有効化しているModリストを「現在のModメモ」として追加。
  ※子どもの教育自動化関連は現在3本載せていますが、そのうち淘汰されたら整理します。
• 2025年11月16日：「Nobles Auto Marry」（貴族の自動結婚）、「Education is a Stupid Mechanic」（教育は愚かな機械である）、「Pop Nations Removed」、「Extra Topbar Info」、「Auto Education」を追加
  ※恐らく2大ゴミ要素である貴族の結婚と幼少期教育を自動化するMod。なお戦争時の奴隷獲得はゲーム内のメッセージ設定で非表示にできます。

• 2025年11月15日：「Hide Annoying Alerts」（迷惑なアラートを非表示に）、「Actually Universalis V」を追加
• 2025年11月14日：「Map Modes」（川の流れ表示）を追加
• 2025年11月12日：
  • 「Pin the entire bottom HUD」、「Nice Wide Mapmode UI」、「Procure Medicine – Reduced Cost Fix」、「Faster Integration/Assimilation/Conversion 10x」、「Better Diplomacy Tooltips」、「Bugfix of the Rise of the Turks」を追加
  • 少し整理しました。UI系を独立。フォント系を独立。3Dポートレイト系は削除。その他国家限定など使わなさそうなものを削除しました。
• 2025年11月11日：「Hegemonies in Age x」、「Better Goods UI」、「Switched Pause Colors」、「Switched Pause Icons」、「Swift Warfare」、「Minor Diplomacy Tweaks」、「Advances Unlock Info Display」、「Extended Authority – Forts & Bailiffs」を追加
  • ※あと試していないのですがTick系2本はベースゲームで高速化対応したので不要なはずです。しばらくしたら削除予定です。→12日に削除しました
• 2025年11月10日「Thick borders」、「Road Remove Terrain Proximity Debuffs」、「Development Uncapped」、「1444 Ottoman Borders」、「1000-Strong Regulars」、「Inland Exploration Fix」、「Tin in America」、「Good Icons」を追加
• 2025年11月9日：
  • 「日本語改善(応急)」Modですが、正式に有志による日本語改善プロジェクト（Steamワークショップ::+JP: EU5）が始まったことを受けて、「(移管・ワークショップ要確認)日本語改善 」と改名され、「当MODは記録として残しておきますが、今後の更新予定はありません。 」と書かれています。ご注意ください。
  • 「Multiple Capital」、「はやい日本統一」、「HRE Diplomacy Fix (Unlawful Territory blobbing)」、「Buffed Cabinet Stability and Legitimacy」、「Pop Promotion Speed Modification」、「Historical East Asia RGOs」、「無限資源」を追加。「Dense Tech Tree」が別Mod IDになっていたようなので使っていた方はご注意ください。
  • ベースゲームがバランス調整不足（という意見が多い）ということもあってか、納得のいかないそれらを力技でクイックフィックスする単項目修正系のModが大量に出ていますので、それらを「シミュレーション変更系」から抜き出して、新たに「クイックフィックス」として立項しました。これらはパッチアップデートで不要になる可能性が高いと思われますのでご注意ください。シミュレーションのティック速度向上は次のパッチで入るという噂があります。
• 2025年11月8日：「Roboto Font」、「NO PAPAL COLONY」、「Slower Colonization」、「Good Interface」、「Fast Build」、「动态思潮起源 / Plausible Institutions」、「ジューシーな人口アイコン」、「Dense Tech Tree」、「+JP: EU5」を追加
• 2025年11月7日：
  • 「Simple UI」、「integration speed 6x 整合速度6x」、「Enhanced Papermap」、「[KR/JP Font] PretendardJP-UI」、「EUV Lucky Nations」、「Marry a Local Noble」を追加
  • パッチ1.0.2への対応状況：以下更新時間より恐らく対応していると思われるもの（パッチ更新は日本時間11月7日1時頃）
    • 日本語改善(応急) ：(25/11/7追記) 本体の1.0.2パッチで、多くの翻訳が本体に反映されました。当MODの意義は当初より減ったとは思いますが、来たるべき有志翻訳MODへの橋渡しのため引き続き残しておきます。  
    • Skiar’s Cheats Menu、No loading screen zoom、Unlimited Camera Zoom、Dijos Cheat Menu、Bigger HUD Fonts、[1.0.2] Burk’s MEGA Cheat Menu、Antagonism Alliance Fixed、EU4.5？（これは時間的にぎりぎり）

• 2025年11月6日：
  • 「Bigger HUD Fonts」、「No loading screen zoom」、「Unlimited Camera Zoom」、「はやい戦国時代」を追加※「River Mapmode」はベースゲーム機能で代替できるため削除予定です
  • 大きくなっていたため小技・FAQについて別記事「EU5の小技・FAQなどまとめ」に切り出しました
• 2025年11月5日：カテゴリーの再分類（追加情報はもう少し落ち着いたら始めます）
• 2025年11月4日：初稿

Steamワークショップ::日本語改善(応急)

(25/11/7追記) 本体の1.0.2パッチで、多くの翻訳が本体に反映されました。当MODの意義は当初より減ったとは思いますが、来たるべき有志翻訳MODへの橋渡しのため引き続き残しておきます。

Europa Universalis V (EU5)のアーリーアクセスに参加していたawakと申します。
当MODは、EU5の日本語ローカライズのうち、緊急性の高い誤訳を改善するMODです(約5千箇所修正)。
これらがEU5本体に反映されるまでの間、応急措置として公開します。

使用方法

1. EU5を起動する
2. ゲーム起動画面でゲームリソースのロードが完了したら（例えば”続きから：”が表示されたら）、画面右上隅にある四角(■)のボタンを押す
   
   
3. 「MODとDLC」ウインドウが開いたら、「プレイセットの名前」の欄になんでもいいので(testとか)入力して、「プレイセットを作成」を押す。
4. 1段下の欄に今作ったプレイセットが表示されているか確認する(されていなければプルダウンメニューから選択し直す)。
5. 「0/1個のMODを選択中」を押して当MODが表示されているのを確認したら、右の四角(□)のチェック欄をチェックする。
   (注意：EU5の仕様上、ローカライズファイルを変更するMODはチェックサムが変更されて実績解除不可になります。実績解除を狙う場合は、お手数ですが当MODのチェックは外してください)
6. 画面右下の「適用」を押す
7. 自動的にゲームが再度立ち上がる
   (後でまたゲームを立ち上げた時はここから)
8. 「新規ゲーム」を押して、ゲームを開始する。

※Mod適用以降の起動では7番から行うことになる（つまり2回目以降は何もする必要はない）。

作者はawak氏およびFUN氏

※ありがたいですね。実績は無効になってしまいますが慣れるまではほぼ必須に成るんじゃないでしょうか。

Steamワークショップ::+JP: EU5

このModは公式日本語を改善するものです。

主に

公式の未訳・誤訳・誤字脱字の改善
不自然な改行の解消
ゲームの雰囲気を害する翻訳の修正

を目的としています。

なお、当Modを使用する際は、先行の日本語改善Modである
日本語改善(応急)
の使用を強く推奨しています。

※2025年11月9日：正式に翻訳プロジェクトがスタートしたため、できればこちらに移行するようにとのことです。

noble_auto_marry.1.t: "[target_male.GetNameWithNoTooltip] は [target_female.GetNameWithNoTooltip] と結婚しました"
noble_auto_marry.1.d: "数ヶ月にわたる計画と求婚の末、[target_male.GetName] は [target_female.GetName] と結婚し、[target_male.GetDynasty.GetName] と [target_female.GetDynasty.GetName] の貴族家同士の架け橋がまた一つ築かれました。二人は自らの血統にふさわしい方法で次世代を育てることが期待されています。"
noble_auto_marry.1.a: "新郎新婦にお祝いを"
noble_auto_marry.1.b: "貴族たちを祝宴に任せましょう"
hide_marriage_events.tt: "貴族同士の結婚イベントはもう通知されません"
noble_auto_marry.2.t: "[unmarried_royal.GetNameWithNoTooltip] は [unmarried_royal.GetHerHis] 結婚相手を待っています"
noble_auto_marry.2.d: "[unmarried_royal.GetName] は [ROOT.GetCountry.GetGovernment.GetRuler.GetName] に対して結婚していないことを問題として提起し、この決断の遅れに対する懸念を示しました"
noble_auto_marry.2.a: "[unmarried_royal.GetNameWithNoTooltip] の結婚相手を見つけましょう"
noble_auto_marry.2.b: "[unmarried_royal.GetNameWithNoTooltip] は貴族の中から心に決めた相手を選ぶことができます"
unmarried_royal_will_find_suitable_spouse.tt: "[unmarried_royal.GetName] は自分でパートナーを選び、来年中に地元の貴族と結婚する予定です"
noble_auto_marry.3.t: "[unmarried_royal.GetNameWithNoTooltip] は [target_suitor.GetNameWithNoTooltip] と結婚しました"
noble_auto_marry.3.d: "数ヶ月にわたる計画と求婚の末、[unmarried_royal.GetName] は [target_suitor.GetName] と結婚し、[unmarried_royal.GetDynasty.GetName] と [target_suitor.GetDynasty.GetName] の貴族家同士の架け橋がまた一つ築かれました。二人は自らの血統にふさわしい方法で次世代を育てることが期待されています。"
noble_auto_marry.3.a: "新郎新婦にお祝いを"
auto_marry_reminder_sent: "結婚について問い合わせました"
auto_marry_reminder_sent_desc: "このキャラクターは以前、支配者に結婚の可能性について尋ねました"
noble_auto_marry.63.t: "宮廷結婚ポリシー"
noble_auto_marry.63.d: "理論的には、[ROOT.GetCountry.GetGovernment.GetRulerTitle] は宮廷内で結婚を取り決める権限を持っています。しかし実際には、完全な管理を行うのは難しく、実用的でない場合も多いです。\n\n現在、[ROOT.GetCountry.Custom('get_noble_auto_marry_disabled')]\n\n[ROOT.GetCountry.Custom('get_noble_auto_marry_message_settings')]\n\n[ROOT.GetCountry.Custom('get_noble_auto_marry_pop_limit')]\n\n現在の宮廷結婚ポリシーは [ROOT.GetCountry.Custom('get_nobles_auto_marry_eligibility_settings')]\n\n現在、[ROOT.GetCountry.Custom('get_noble_only_auto_marry_setting')]#color_yellow [ROOT.GetCountry.GetGovernment.GetEstateNameWithNoTooltip('nobles_estate')]#![ROOT.GetCountry.Custom('get_burghers_auto_marry_setting')][ROOT.GetCountry.Custom('get_clergy_auto_marry_setting')][ROOT.GetCountry.Custom('get_peasants_auto_marry_setting')][ROOT.GetCountry.Custom('get_dhimmi_auto_marry_setting')][ROOT.GetCountry.Custom('get_tribes_auto_marry_setting')][ROOT.GetCountry.Custom('get_cossacks_auto_marry_setting')] は監視なしで結婚できます。"
noble_auto_marry.63.a: "結婚イベント通知を切り替える"
noble_auto_marry.63.b: "宮廷の人口制限を管理する"
noble_auto_marry.63.c: "結婚資格設定"
noble_auto_marry.63.e: "非貴族の結婚許可を管理する"
noble_auto_marry.63.f: "自動結婚を切り替える"
noble_auto_marry.63.g: "AI用の自動結婚設定"
noble_auto_marry.63.h: "メニューを閉じる"
noble_auto_marry.64.t: "宮廷人口制限"
noble_auto_marry.64.d: "宮廷は一定数の廷臣しか収容できません。制限を設け、全員が宮廷に入れないことを告知し、さらに宮廷に追加されることを防ぐことができます。\n\n[ROOT.GetCountry.Custom('get_noble_auto_marry_pop_limit')]。人口制限を超えた場合、宮廷で自動結婚は発生しません。"
noble_auto_marry.64.a: "全員を宮廷に歓迎すると宣言する（人口制限なし）"
noble_auto_marry.64.b: "人口制限を200に設定する"
noble_auto_marry.64.c: "人口制限を100に設定する"
noble_auto_marry.64.e: "人口制限を50に設定する"
noble_auto_marry.64.f: "変更せずにメニューを閉じる"
noble_auto_marry.65.t: "結婚資格設定"
noble_auto_marry.65.d: "宮廷のメンバーの結婚に対する国家の管理は絶対である必要はありません。一定の基準を満たすメンバーには結婚を許可するポリシーを発表することができます。\n\n現在、現在の宮廷結婚ポリシーは [ROOT.GetCountry.Custom('get_nobles_auto_marry_eligibility_settings')]"
noble_auto_marry.65.a: "廷臣は自由に結婚できる"
noble_auto_marry.65.b: "廷臣は、家族があまりにも大きくない限り結婚できる"
noble_auto_marry.65.c: "廷臣は、血統を守るために結婚することができる"
noble_auto_marry.65.e: "変更せずにメニューを閉じる"
noble_auto_marry.66.t: "非貴族の結婚"
noble_auto_marry.66.d: "貴族の Affairs は厳しく管理されており、各家族は自分の地位にふさわしい相手と結婚することが期待されています。しかし、宮廷には貴族以外のメンバーもおり、彼らは結婚相手に対する期待が少なくなります。希望すれば、非貴族の結婚を許可するポリシーを発表することもできます。\n\n現在、[ROOT.GetCountry.Custom('get_noble_only_auto_marry_setting')]#color_yellow [ROOT.GetCountry.GetGovernment.GetEstateNameWithNoTooltip('nobles_estate')]#![ROOT.GetCountry.Custom('get_burghers_auto_marry_setting')][ROOT.GetCountry.Custom('get_clergy_auto_marry_setting')][ROOT.GetCountry.Custom('get_peasants_auto_marry_setting')][ROOT.GetCountry.Custom('get_dhimmi_auto_marry_setting')][ROOT.GetCountry.Custom('get_tribes_auto_marry_setting')][ROOT.GetCountry.Custom('get_cossacks_auto_marry_setting')] は監視なしで結婚できます。"
noble_auto_marry.66.a: "[ROOT.GetCountry.GetGovernment.GetEstateNameWithNoTooltip('nobles_estate')] に結婚権を制限する"
noble_auto_marry.66.b: "[ROOT.GetCountry.GetGovernment.GetEstateNameWithNoTooltip('burghers_estate')] の結婚を切り替える"
noble_auto_marry.66.c: "[ROOT.GetCountry.GetGovernment.GetEstateNameWithNoTooltip('clergy_estate')] の結婚を切り替える"
noble_auto_marry.66.e: "[ROOT.GetCountry.GetGovernment.GetEstateNameWithNoTooltip('peasants_estate')] の結婚を切り替える"
noble_auto_marry.66.f: "[ROOT.GetCountry.GetGovernment.GetEstateNameWithNoTooltip('dhimmi_estate')] の結婚を切り替える"
noble_auto_marry.66.g: "[ROOT.GetCountry.GetGovernment.GetEstateNameWithNoTooltip('tribes_estate')] の結婚を切り替える"
noble_auto_marry.66.h: "[ROOT.GetCountry.GetGovernment.GetEstateNameWithNoTooltip('cossacks_estate')] の結婚を切り替える"
noble_auto_marry.66.i: "全ての階級の結婚を許可する"
noble_auto_marry.66.j: "変更せずにメニューを閉じる"
noble_auto_marry.70.t: "AI用宮廷結婚ポリシー"
noble_auto_marry.70.d: "AI の自動結婚は現在 [ROOT.GetCountry.Custom('get_noble_auto_marry_ai_toggle')]\n\n[ROOT.GetCountry.Custom('get_noble_auto_marry_ai_pop_limit')]\n\n[ROOT.GetCountry.Custom('get_noble_auto_marry_ai_non_noble_toggle')]"
noble_auto_marry.70.a: "AI の自動結婚を切り替える"
noble_auto_marry.70.b: "AI 宮廷の人口制限を管理する"
noble_auto_marry.70.c: "AI の非貴族結婚許可を管理する"
noble_auto_marry.70.e: "変更せずにメニューを閉じる"
noble_auto_marry.71.t: "AI 宮廷人口制限"
noble_auto_marry.71.d: "宮廷は一定数の廷臣しか収容できません。制限を設け、それを超える人口では、AI 国の廷臣は自由に結婚できません。\n\n現在、[ROOT.GetCountry.Custom('get_noble_auto_marry_ai_pop_limit')]"
noble_auto_marry.71.a: "人口制限なし"
noble_auto_marry.71.b: "人口制限を100に設定"
noble_auto_marry.71.c: "人口制限を50に設定"
noble_auto_marry.71.e: "人口制限を25に設定"
noble_auto_marry.71.f: "変更せずにメニューを閉じる"
noble_auto_marry.75.b: "祝賀会を楽しませておきましょう"



auto_marry_disabled: "キャラクターは支配者の同意なしには結婚できません（#color_yellow 自動結婚は無効化されています#!）"
auto_marry_enabled: "キャラクターは自由に結婚できます（#color_yellow 自動結婚は有効化されています#!）"
noble_auto_marry_pop_limit_text: "宮廷の人口制限は #color_yellow [ROOT.GetVariable('noble_auto_marry_pop_limit').GetValue]#! に設定されています"
noble_auto_marry_no_pop_limit_text: "現在、宮廷の人口制限は #color_yellow 設定されていません#!"
unrestricted_noble_auto_marry: "廷臣は自由に結婚できます（#color_yellow すべてのキャラクターが結婚可能#!）"
selective_noble_auto_marry: "廷臣は、家族が大きくない限り結婚できます（#color_yellow 2人以上の近親者が結婚していない場合のみ結婚可能#!）"
dynastic_preservation_noble_auto_marry: "廷臣は血統を守る目的でのみ結婚できます（#color_yellow 2人以上の家系メンバーが結婚していない場合のみ結婚可能#!）"
nobles_only_marriages_allowed: "#color_yellow 貴族のみ#!"
burgher_marriages_allowed: ", #color_yellow [ROOT.GetCountry.GetGovernment.GetEstateNameWithNoTooltip('burghers_estate')]#!"
clergy_marriages_allowed: ", #color_yellow [ROOT.GetCountry.GetGovernment.GetEstateNameWithNoTooltip('clergy_estate')]#!"
peasants_marriages_allowed: ", #color_yellow [ROOT.GetCountry.GetGovernment.GetEstateNameWithNoTooltip('peasants_estate')]#!"
dhimmi_marriages_allowed: ", #color_yellow [ROOT.GetCountry.GetGovernment.GetEstateNameWithNoTooltip('dhimmi_estate')]#!"
tribes_marriages_allowed: ", #color_yellow [ROOT.GetCountry.GetGovernment.GetEstateNameWithNoTooltip('tribes_estate')]#!"
cossacks_marriages_allowed: ", #color_yellow [ROOT.GetCountry.GetGovernment.GetEstateNameWithNoTooltip('cossacks_estate')]#!"
noble_auto_marry_messages_hidden: "#color_yellow 結婚候補者は結婚の手配を国家に報告しません#!"
noble_auto_marry_messages_show: "#color_yellow 結婚候補者は結婚相手を [ROOT.GetCountry.GetGovernment.GetRulerTitle] に報告します#!"
unrestricted_marriage.tt: "#color_yellow すべての廷臣が結婚可能です#!"
selective_marriage.tt: "#color_yellow 2人以上の近親者が結婚していない場合のみ結婚可能です#!"
dynastic_preservation.tt: "#color_yellow 2人以上の家系メンバーが結婚していない場合のみ結婚可能です#!"
noble_auto_marry_enabled_for_ai: "#color_yellow 有効化されています#!"
noble_auto_marry_disabled_for_ai: "#color_yellow 無効化されています#!"
noble_auto_marry_pop_limit_for_ai_text: "AI宮廷の人口制限は #color_yellow [GetGlobalVariable('noble_auto_marry_pop_limit_for_ai').GetValue]#! に設定されています"
noble_auto_marry_no_pop_limit_for_ai_text: "現在、AI宮廷の人口制限は #color_yellow 設定されていません#!"
non_noble_auto_marry_enabled_for_ai: "#color_yellow すべての階級#! はAI宮廷で自由に結婚できます"
non_noble_auto_marry_disabled_for_ai: "#color_yellow 貴族のみ#! がAI宮廷で自由に結婚できます"
noble_auto_marry_enabled_for_ai_situation_window: "AI の自動結婚は現在 [GetPlayer.Custom('get_noble_auto_marry_ai_toggle')]\n\n[GetPlayer.Custom('get_noble_auto_marry_ai_pop_limit')]\n\n[GetPlayer.Custom('get_noble_auto_marry_ai_non_noble_toggle')]"
noble_auto_marry_disabled_for_ai_situation_window: "AI の自動結婚は現在 #color_yellow 無効化されています#!"
noble_auto_marry_config: "自動結婚の設定"
noble_auto_marry_config_desc: "[GetPlayer.Custom('get_noble_auto_marry_disabled')]\n\n[GetPlayer.Custom('get_noble_auto_marry_message_settings')]\n\n[GetPlayer.Custom('get_noble_auto_marry_pop_limit')]\n\n現在の宮廷結婚ポリシーは [GetPlayer.Custom('get_nobles_auto_marry_eligibility_settings')]\n\n現在、[GetPlayer.Custom('get_noble_only_auto_marry_setting')]#color_yellow [GetPlayer.GetGovernment.GetEstateNameWithNoTooltip('nobles_estate')]#![GetPlayer.Custom('get_burghers_auto_marry_setting')][GetPlayer.Custom('get_clergy_auto_marry_setting')][GetPlayer.Custom('get_peasants_auto_marry_setting')][GetPlayer.Custom('get_dhimmi_auto_marry_setting')][GetPlayer.Custom('get_tribes_auto_marry_setting')][GetPlayer.Custom('get_cossacks_auto_marry_setting')] は監視なしで結婚できます。\n\n[GetPlayer.Custom('get_noble_auto_marry_ai_toggle_desc')]"
CURRENT_POLICIES: "現在の宮廷結婚ポリシー"
CURRENT_MARRIAGE_POLICIES_TOOLTIP: "[GetPlayer.Custom('get_noble_auto_marry_disabled')]\n\n[GetPlayer.Custom('get_noble_auto_marry_message_settings')]\n\n[GetPlayer.Custom('get_noble_auto_marry_pop_limit')]\n\n現在の宮廷結婚ポリシーは [GetPlayer.Custom('get_nobles_auto_marry_eligibility_settings')]\n\n現在、[GetPlayer.Custom('get_noble_only_auto_marry_setting')]#color_yellow [GetPlayer.GetGovernment.GetEstateNameWithNoTooltip('nobles_estate')]#![GetPlayer.Custom('get_burghers_auto_marry_setting')][GetPlayer.Custom('get_clergy_auto_marry_setting')][GetPlayer.Custom('get_peasants_auto_marry_setting')][GetPlayer.Custom('get_dhimmi_auto_marry_setting')][GetPlayer.Custom('get_tribes_auto_marry_setting')][GetPlayer.Custom('get_cossacks_auto_marry_setting')] は監視なしで結婚できます。\n\n[GetPlayer.Custom('get_noble_auto_marry_ai_toggle_desc')]"
noble_auto_marry_config_menu: "設定メニューを開く"
noble_auto_marry_config_menu_desc: "自動結婚の設定を変更するためのイベントを開きます"
PERFORM_noble_auto_marry_config_menu_ACTION: "貴族自動結婚メニューが開かれました"
noble_auto_marry_message_settings: "自動結婚イベントの切り替え"
noble_auto_marry_message_settings_desc: "2人のキャラクターが自動的に結婚した際にポップアップイベントが表示されるかどうかを切り替えます"
PERFORM_noble_auto_marry_message_settings_ACTION: "結婚イベントが切り替えられました"
noble_auto_marry_set_pop_limit: "宮廷人口制限の設定"
noble_auto_marry_set_pop_limit_desc: "宮廷内にいる廷臣の数の制限を設定します。この数を超えると、自動結婚は発生せず、人口管理イベントがトリガーされます。"
PERFORM_noble_auto_marry_set_pop_limit_ACTION: "人口制限メニューが開かれました"
noble_auto_marry_set_eligibility: "結婚資格設定"
noble_auto_marry_set_eligibility_desc: "自動結婚を許可または禁止する条件を設定します"
PERFORM_noble_auto_marry_set_eligibility_ACTION: "自動結婚資格メニューが開かれました"
noble_auto_marry_non_noble_marriages: "非貴族結婚設定"
noble_auto_marry_non_noble_marriages_desc: "どの階級が自動で結婚できるかを管理します"
PERFORM_noble_auto_marry_non_noble_marriages_ACTION: "非貴族結婚メニューが開かれました"
noble_auto_marry_disable_auto_marry: "自動結婚を切り替える"
noble_auto_marry_disable_auto_marry_desc: "自動結婚を無効化または有効化します"
PERFORM_noble_auto_marry_disable_auto_marry_ACTION: "自動結婚が切り替えられました"
noble_auto_marry_toggle_auto_marry_menu_for_ai: "AI自動結婚設定メニューを開く"
noble_auto_marry_toggle_auto_marry_menu_for_ai_desc: "AI用の自動結婚設定を変更するためのイベントを開きます"
PERFORM_noble_auto_marry_toggle_auto_marry_menu_for_ai_ACTION: "AI自動結婚メニューが開かれました"
noble_auto_marry_toggle_auto_marry_for_ai: "AIの自動結婚を切り替える"
noble_auto_marry_toggle_auto_marry_for_ai_desc: "AI国家に対する自動結婚イベントを有効または無効にします"
PERFORM_noble_auto_marry_toggle_auto_marry_for_ai_ACTION: "AIの自動結婚が切り替えられました"
noble_auto_marry_pop_limit_for_ai_action: "AI宮廷の人口制限を設定"
noble_auto_marry_pop_limit_for_ai_action_desc: "AI国家の宮廷にいる廷臣の数の制限を設定します。この数を超えると、自動結婚は発生しません。"
PERFORM_noble_auto_marry_pop_limit_for_ai_action_ACTION: "AI人口制限メニューが開かれました"
noble_auto_marry_non_noble_auto_marry_for_ai: "AIの非貴族自動結婚を切り替える"
noble_auto_marry_non_noble_auto_marry_for_ai_desc: "AI宮廷でどの階級が自動で結婚できるかを管理します"
PERFORM_noble_auto_marry_non_noble_auto_marry_for_ai_ACTION: "AI非貴族結婚メニューが開かれました"

trade_company_headquarters: "貿易会社本部"
trade_company_headquarters_desc: "新しい[ShowSubjectTypeName('trade_company')]の拠点として、$trade_company_headquarters$は母国を代表して国際的および海外での商業活動の主要な拠点となります。建設が完了すると、あなたの下に新しい[ShowSubjectTypeName('trade_company')]対象が作成され、建設地域内で所有しているすべての外国の建物の所有権が新しい対象に移転されます。さらに、この地域内で今後建設する外国の建物も対象の所有物となります。\n\n少なくとも1つの$trade_company_headquarters$を所有していることで、同じ地域内の他の貿易会社建物を建設することができます。"
trade_company_garrison: "会社駐屯地"
trade_company_garrison_desc: "[ShowSubjectTypeName('trade_company')]の駐屯地は商人の地元の利益を保護します。\n\nあなたが所有する[ShowSubjectTypeName('trade_company')]がある地域にのみ建設できます。\n\n建設完了後、建物の所有権はその地域であなたが所有する[ShowSubjectTypeName('trade_company')]に即座に移転します。"
trade_company_harbor: "会社港"
trade_company_harbor_desc: "[ShowSubjectTypeName('trade_company')]の地元の倉庫は販売準備が整ったすべての商品を保管します。\n\nあなたが所有する[ShowSubjectTypeName('trade_company')]がある地域にのみ建設できます。\n\n建設完了後、建物の所有権はその地域であなたが所有する[ShowSubjectTypeName('trade_company')]に即座に移転します。"
trade_company_local_venture: "会社地域事業"
trade_company_local_venture_desc: "[ShowSubjectTypeName('trade_company')]の地域資源を利用する事業です。\n\nあなたが所有する[ShowSubjectTypeName('trade_company')]がある地域にのみ建設できます。\n\n建設完了後、建物の所有権はその地域であなたが所有する[ShowSubjectTypeName('trade_company')]に即座に移転します。"
trade_company_foreign_influence: "会社外国の影響"
trade_company_foreign_influence_desc: "[ShowSubjectTypeName('trade_company')]の植民地建物で、外国の人々に対する機会を提供します。\n\nあなたが所有する[ShowSubjectTypeName('trade_company')]がある地域にのみ建設できます。\n\n建設完了後、建物の所有権はその地域であなたが所有する[ShowSubjectTypeName('trade_company')]に即座に移転します。"
trade_company_governance: "会社ガバナンス"
trade_company_governance_desc: "[ShowSubjectTypeName('trade_company')]の地元の軍事住宅で、部隊を募集し訓練して会社の利益を守ります。\n\nあなたが所有する[ShowSubjectTypeName('trade_company')]がある地域にのみ建設できます。\n\n建設完了後、建物の所有権はその地域であなたが所有する[ShowSubjectTypeName('trade_company')]に即座に移転します。"

trade_company_headquarters_temp: "貿易会社本部の建設"
trade_company_headquarters_temp_desc: "新しい[ShowSubjectTypeName('trade_company')]の拠点として、$trade_company_headquarters$は母国を代表して国際的および海外での商業活動の主要な拠点となります。建設が完了すると、あなたの下に新しい[ShowSubjectTypeName('trade_company')]対象が作成され、建設地域内で所有しているすべての外国の建物の所有権が新しい対象に移転されます。さらに、この地域内で今後建設する外国の建物も対象の所有物となります。\n\n少なくとも1つの$trade_company_headquarters$を所有していることで、同じ地域内の他の貿易会社建物を建設することができます。"
trade_company_garrison_temp: "会社駐屯地の建設"
trade_company_garrison_temp_desc: "[ShowSubjectTypeName('trade_company')]の駐屯地は商人の地元の利益を保護します。\n\nあなたが所有する[ShowSubjectTypeName('trade_company')]がある地域にのみ建設できます。\n\n建設完了後、建物の所有権はその地域であなたが所有する[ShowSubjectTypeName('trade_company')]に即座に移転します。"
trade_company_harbor_temp: "会社港の建設"
trade_company_harbor_temp_desc: "[ShowSubjectTypeName('trade_company')]の地元の倉庫は販売準備が整ったすべての商品を保管します。\n\nあなたが所有する[ShowSubjectTypeName('trade_company')]がある地域にのみ建設できます。\n\n建設完了後、建物の所有権はその地域であなたが所有する[ShowSubjectTypeName('trade_company')]に即座に移転します。"
trade_company_local_venture_temp: "会社地域事業の建設"
trade_company_local_venture_temp_desc: "[ShowSubjectTypeName('trade_company')]の地域資源を利用する事業です。\n\nあなたが所有する[ShowSubjectTypeName('trade_company')]がある地域にのみ建設できます。\n\n建設完了後、建物の所有権はその地域であなたが所有する[ShowSubjectTypeName('trade_company')]に即座に移転します。"
trade_company_foreign_influence_temp: "会社外国の影響の建設"
trade_company_foreign_influence_temp_desc: "[ShowSubjectTypeName('trade_company')]の植民地建物で、外国の人々に対する機会を提供します。\n\nあなたが所有する[ShowSubjectTypeName('trade_company')]がある地域にのみ建設できます。\n\n建設完了後、建物の所有権はその地域であなたが所有する[ShowSubjectTypeName('trade_company')]に即座に移転します。"
trade_company_governance_temp: "会社ガバナンスの建設"
trade_company_governance_temp_desc: "[ShowSubjectTypeName('trade_company')]の地元の軍事住宅で、部隊を募集し訓練して会社の利益を守ります。\n\nあなたが所有する[ShowSubjectTypeName('trade_company')]がある地域にのみ建設できます。\n\n建設完了後、建物の所有権はその地域であなたが所有する[ShowSubjectTypeName('trade_company')]に即座に移転します。"

embassy: "大使館"
embassy_desc: "外交の最前線であり、外国の代表者が交渉し、潜在的な同盟を結ぶために集まる場所です。"
overseas_trading_post: "海外交易所"
overseas_trading_post_desc: "$overseas_trading_post$は、遠く離れた土地で商売を行い、幸運と富を追い求める商人たちの前哨基地です。"
trade_office: "貿易事務所"
trade_office_desc: "貿易と商業は繁栄する都市の命脈です。$trade_office$は、商人たちが外国の商人と有益な取引を結ぶ機会を提供します。"
slave_center: "奴隷市場"
slave_center_desc: "$slave_center$で奴隷取引が行われます。裕福な起業家がここに来て奴隷労働力を調達し、略奪者や海賊が捕えた捕虜を売ります。"

embassy_temp: "大使館の建設"
embassy_temp_desc: "外交の最前線であり、外国の代表者が交渉し、潜在的な同盟を結ぶために集まる場所です。"
overseas_trading_post_temp: "海外交易所の建設"
overseas_trading_post_temp_desc: "$overseas_trading_post$は、遠く離れた土地で商売を行い、幸運と富を追い求める商人たちの前哨基地です。"
trade_office_temp: "貿易事務所の建設"
trade_office_temp_desc: "貿易と商業は繁栄する都市の命脈です。$trade_office$は、商人たちが外国の商人と有益な取引を結ぶ機会を提供します。"
slave_center_temp: "奴隷市場の建設"
slave_center_temp_desc: "$slave_center$で奴隷取引が行われます。裕福な起業家がここに来て奴隷労働力を調達し、略奪者や海賊が捕えた捕虜を売ります。"

tc_category: "貿易会社建物"
tc_category_desc: "貿易会社の対象に影響を与える建物です。"

 CONSTRUCT_BUILDING_NO_RELATION_TYPE: "@trigger_no! [BUILDING_TYPE.GetName] は、外国の [locations|e] で、相手国から [RELATION_TYPE.GetName] [relation_type|e] を許可されている場合にのみ建設できます。"

ftc_temp_nobles_demand: "[ShowPopTypeName('nobles')] の必要条件"
ftc_temp_clergy_demand: "[ShowPopTypeName('clergy')] の必要条件"
ftc_temp_burghers_demand: "[ShowPopTypeName('burghers')] の必要条件"

slave_center_temp_maintenance: "奴隷センター"
trade_office_temp_requirements: "貿易事務所の要求"
embassy_temp_requirements: "大使館の要求"
trade_company_headquarters_temp_requirements: "$trade_company_headquarters$ の要求"

MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_nobles_assimilation_blocked: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_nobles_assimilation_blocked: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_nobles_conversion_blocked: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_nobles_conversion_blocked: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_nobles_desired_pop: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_nobles_desired_pop: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_nobles_desired_pop_scaled: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_nobles_desired_pop_scaled: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_nobles_city_desired_pop: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_nobles_city_desired_pop: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_nobles_city_desired_pop_scaled: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_nobles_city_desired_pop_scaled: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_nobles_rural_desired_pop: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_nobles_rural_desired_pop: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_nobles_rural_desired_pop_scaled: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_nobles_rural_desired_pop_scaled: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_nobles_migration_allowed: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_nobles_migration_allowed: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_nobles_max_literacy: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_nobles_max_literacy: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_nobles_food_consumption: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_nobles_food_consumption: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_local_ftc_temp_nobles_assimilation_blocked: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_local_ftc_temp_nobles_assimilation_blocked: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_local_ftc_temp_nobles_conversion_blocked: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_local_ftc_temp_nobles_conversion_blocked: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_local_ftc_temp_nobles_desired_pop: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_local_ftc_temp_nobles_desired_pop: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_local_ftc_temp_nobles_desired_pop_scaled: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_local_ftc_temp_nobles_desired_pop_scaled: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_local_ftc_temp_nobles_migration_allowed: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_local_ftc_temp_nobles_migration_allowed: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_local_ftc_temp_nobles_max_literacy: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_local_ftc_temp_nobles_max_literacy: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_local_ftc_temp_nobles_food_consumption: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_local_ftc_temp_nobles_food_consumption: ""

MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_clergy_assimilation_blocked: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_clergy_assimilation_blocked: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_clergy_conversion_blocked: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_clergy_conversion_blocked: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_clergy_desired_pop: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_clergy_desired_pop: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_clergy_desired_pop_scaled: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_clergy_desired_pop_scaled: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_clergy_city_desired_pop: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_clergy_city_desired_pop: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_clergy_city_desired_pop_scaled: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_clergy_city_desired_pop_scaled: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_clergy_rural_desired_pop: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_clergy_rural_desired_pop: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_clergy_rural_desired_pop_scaled: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_clergy_rural_desired_pop_scaled: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_clergy_migration_allowed: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_clergy_migration_allowed: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_clergy_max_literacy: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_clergy_max_literacy: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_clergy_food_consumption: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_clergy_food_consumption: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_local_ftc_temp_clergy_assimilation_blocked: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_local_ftc_temp_clergy_assimilation_blocked: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_local_ftc_temp_clergy_conversion_blocked: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_local_ftc_temp_clergy_conversion_blocked: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_local_ftc_temp_clergy_desired_pop: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_local_ftc_temp_clergy_desired_pop: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_local_ftc_temp_clergy_desired_pop_scaled: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_local_ftc_temp_clergy_desired_pop_scaled: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_local_ftc_temp_clergy_migration_allowed: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_local_ftc_temp_clergy_migration_allowed: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_local_ftc_temp_clergy_max_literacy: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_local_ftc_temp_clergy_max_literacy: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_local_ftc_temp_clergy_food_consumption: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_local_ftc_temp_clergy_food_consumption: ""

MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_burghers_assimilation_blocked: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_burghers_assimilation_blocked: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_burghers_conversion_blocked: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_burghers_conversion_blocked: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_burghers_desired_pop: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_burghers_desired_pop: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_burghers_desired_pop_scaled: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_burghers_desired_pop_scaled: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_burghers_city_desired_pop: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_burghers_city_desired_pop: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_burghers_city_desired_pop_scaled: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_burghers_city_desired_pop_scaled: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_burghers_rural_desired_pop: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_burghers_rural_desired_pop: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_burghers_rural_desired_pop_scaled: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_burghers_rural_desired_pop_scaled: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_burghers_migration_allowed: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_burghers_migration_allowed: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_burghers_max_literacy: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_burghers_max_literacy: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_global_ftc_temp_burghers_food_consumption: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_global_ftc_temp_burghers_food_consumption: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_local_ftc_temp_burghers_assimilation_blocked: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_local_ftc_temp_burghers_assimilation_blocked: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_local_ftc_temp_burghers_conversion_blocked: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_local_ftc_temp_burghers_conversion_blocked: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_local_ftc_temp_burghers_desired_pop: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_local_ftc_temp_burghers_desired_pop: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_local_ftc_temp_burghers_desired_pop_scaled: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_NAME_local_ftc_temp_burghers_migration_allowed: "FTC Temp Modifier"
MODIFIER_TYPE_DESC_local_ftc_temp_burghers_migration_allowed: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_local_ftc_temp_burghers_max_literacy: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_local_ftc_temp_burghers_max_literacy: ""
MODIFIER_TYPE_NAME_local_ftc_temp_burghers_food_consumption: "FTC 一時修正"
MODIFIER_TYPE_DESC_local_ftc_temp_burghers_food_consumption: ""

ftc_temp_nobles: "貴族"
ftc_temp_clergy: "聖職者"
ftc_temp_burghers: "ブルジョア"

ftc_temp_nobles_desc: "これらは裕福で権力のある人々を表し、その血筋に疑いの余地はありません。これは[ShowPopTypeName('nobles')]が[ShowPopTypeName('country')]を率いる主要な[characters|e]を提供する[pop|e]です。"
ftc_temp_clergy_desc: "我々の[ShowPopTypeName('country')]の精神的な指導者である聖職者[ShowPopTypeName('clergy')]は、我々の宗教的伝統を守り、我々の信仰の神秘を人々に教育します。"
ftc_temp_burghers_desc: "これらは[ShowPopTypeName('country')]の商業層を表し、経済と財務は彼らの領域です。彼らは主に[towns_and_cities|e]に基づいており、生産的な[buildings|e]で富を促進します。"

ftc_temp_nobles_literacy_impact: "[ShowPopTypeName('nobles')]の平均[ShowPopTypeName('literacy|e')]"
ftc_temp_clergy_literacy_impact: "[ShowPopTypeName('clergy')]の平均[ShowPopTypeName('literacy|e')]"
ftc_temp_burghers_literacy_impact: "[ShowPopTypeName('burghers')]の平均[ShowPopTypeName('literacy|e')]"

ftc_temp_nobles_pop_percentage_impact: "[ShowPopTypeName('nobles')]の相対的な割合"
ftc_temp_clergy_pop_percentage_impact: "[ShowPopTypeName('clergy')]の相対的な割合"
ftc_temp_burghers_pop_percentage_impact: "[ShowPopTypeName('burghers')]の相対的な割合"

bribe_subject: "_対象に賄賂を渡す"
bribe_subject_desc: "誰もが富を尊敬し、税金が嫌いです。私たちのような裕福な国は、対象に寛大になり、忠誠心を保つためにかなりの資金を提供することができます。"

placate_subject: "_対象をなだめる"
placate_subject_desc: "私たちの国の栄光を対象と共有することで、もしかしたら言葉や賛美を通じて、対象との関係を簡単に改善できるかもしれません。"

promote_subject: "_対象を昇進させる"
promote_subject_desc: "対象を法的に正当化するために、印象的なイベントに招待したり、名誉あるタイトルを授けたりするなどの宮廷活動を通じて、対象は感銘を受け、より忠実になります。"

send_more_men_subject: "_対象に兵力を送る"
send_more_men_subject_desc: "どうやら対象はもっと兵力が必要なようで、私たちの国は兵力が余っています。対象の政府支配を支援することで、彼らに感銘を与え、私たちの力を見せつけることができます。"

assist_subject_war_effort: "_対象の戦争努力を支援"
assist_subject_war_effort_desc: "私たちの一つの対象が戦争に関与しており、支援が必要かもしれません。対象は私たちからのどんな助けも感謝するでしょう。"

stabilize_subject: "_対象を安定させる"
stabilize_subject_desc: "私たちの一つの対象が危険な不安定状態にあり、切実な助けが必要です。私たちの政府の努力を対象に注ぐことで、対象の安定を助け、私たちの支援は感謝されるでしょう。"

# Give Area to Subject
give_area_to_subject: "_領土を譲渡"
give_area_to_subject_act: "[SCOPE.sCountry('recipient').GetName] に領土を譲渡"
give_area_to_subject_desc: "私たちは領土の一部を相手に譲渡します。"
give_area_to_subject_effect_text: "[SCOPE.sCountry('actor').GetName] は [SCOPE.sCountry('recipient').GetName] に領土を譲渡"
give_area_to_subject_effect_text_past: "[SCOPE.sCountry('actor').GetName] は [SCOPE.sCountry('recipient').GetName] に領土を譲渡しました"
PROPOSE_give_area_to_subject: "$RECIPIENT$ に領土を譲渡しますか？\n$INFO$."
select_a_area_to_give: "譲渡する領土を選択してください。"
give_area_to_subject_no_areas: "$no_valid_areas$"
# Give Region to Subject
give_region_to_subject: "_地域を譲渡"
give_region_to_subject_act: "[SCOPE.sCountry('recipient').GetName] に地域を譲渡"
give_region_to_subject_desc: "私たちは地域のすべての位置を相手に譲渡します。"
give_region_to_subject_effect_text: "[SCOPE.sCountry('actor').GetName] は [SCOPE.sCountry('recipient').GetName] に地域を譲渡"
give_region_to_subject_effect_text_past: "[SCOPE.sCountry('actor').GetName] は [SCOPE.sCountry('recipient').GetName] に地域を譲渡しました"
PROPOSE_give_region_to_subject: "$RECIPIENT$ に地域を譲渡しますか？\n$INFO$."
select_a_region_to_give: "譲渡する地域を選択してください。"
no_valid_regions: "@trigger_no! 有効な[regions|e]がありません"
give_region_to_subject_no_regions: "$no_valid_regions$"
# Seize Province from Subject
seize_province_from_subject: "_州を奪う"
seize_province_from_subject_act: "[SCOPE.sCountry('recipient').GetName] から州を奪う"
seize_province_from_subject_desc: "相手から一部の領土を奪います。"
seize_province_from_subject_effect_text: "[SCOPE.sCountry('actor').GetName] は [SCOPE.sCountry('recipient').GetName] から州を奪う"
seize_province_from_subject_effect_text_past: "[SCOPE.sCountry('actor').GetName] は [SCOPE.sCountry('recipient').GetName] から州を奪いました"
seize_province_from_subject_select_title: "対象から奪う州を選択してください！"
PROPOSE_seize_province_from_subject: "$RECIPIENT$ から州を奪いますか？\n$INFO$."
select_a_province_to_take: "奪う州を選択してください。"
seize_province_from_subject_no_provinces: "$no_valid_provinces$"
# Seize Area from Subject
seize_area_from_subject: "_領土を奪う"
seize_area_from_subject_act: "[SCOPE.sCountry('recipient').GetName] から領土を奪う"
seize_area_from_subject_desc: "相手から一部の領土を奪います。"
seize_area_from_subject_effect_text: "[SCOPE.sCountry('actor').GetName] は [SCOPE.sCountry('recipient').GetName] から領土を奪う"
seize_area_from_subject_effect_text_past: "[SCOPE.sCountry('actor').GetName] は [SCOPE.sCountry('recipient').GetName] から領土を奪いました"
seize_area_from_subject_select_title: "対象から奪う領土を選択してください！"
PROPOSE_seize_area_from_subject: "$RECIPIENT$ から領土を奪いますか？\n$INFO$."
select_a_area_to_take: "奪う領土を選択してください。"
seize_area_from_subject_no_areas: "$no_valid_areas$"
# Seize Region from Subject
seize_region_from_subject: "_地域を奪う"
seize_region_from_subject_act: "[SCOPE.sCountry('recipient').GetName] から地域を奪う"
seize_region_from_subject_desc: "相手から一部の地域を奪います。"
seize_region_from_subject_effect_text: "[SCOPE.sCountry('actor').GetName] は [SCOPE.sCountry('recipient').GetName] から地域を奪う"
seize_region_from_subject_effect_text_past: "[SCOPE.sCountry('actor').GetName] は [SCOPE.sCountry('recipient').GetName] から地域を奪いました"
seize_region_from_subject_select_title: "対象から奪う地域を選択してください！"
PROPOSE_seize_region_from_subject: "$RECIPIENT$ から地域を奪いますか？\n$INFO$."
select_a_region_to_take: "奪う地域を選択してください。"
seize_region_from_subject_no_regions: "$no_valid_regions$"
# Move Subject Capital
move_subject_capital: "_首都を移動"
move_subject_capital_act: "[SCOPE.sCountry('target').GetName] に首都を移動"
move_subject_capital_desc: "私たちは対象の首都を新しい[location|e]に移動します。"
move_subject_capital_effect_text: "[SCOPE.sCountry('target').GetName] の首都を新しい[location|e]に移動"
move_subject_capital_effect_text_past: "[SCOPE.sCountry('target').GetName] の首都を新しい[location|e]に移動しました"
move_subject_capital_select_title: "対象の首都を移動する[location|e]を選択してください！"
PROPOSE_move_subject_capital: "$TARGET$ に対象の首都を移動しますか？\n$INFO$."
select_a_location_to_move_capital: "対象の首都を移動する[location|e]を選択してください。"
move_subject_capital_no_locations: "$no_valid_locations$"

Steamワークショップ::[1.0] Burk’s MEGA Cheat Menu

旧称「[1.0] Burk’s Dynamic Cheat Menu」

最初のリリースでは、重要なリソースと政治的調整に重点が置かれています。

ダカットの追加/削除: 国庫を即座に増強します。
人員の追加/削除: 予備兵力をすぐに補充します。
安定性の追加/削除: 国家の安定性評価をすばやく調整します。